Forum
Avisos
Vaciar todo
El bar
8
Respuestas
6
Usuarios
0
Reacciones
1,811
Visitas
Iniciador del debate 03/01/2017 9:53 am
La vaca, todos sabemos que es.
salvo la de Milka que no la hemos visto en los "praos"
Sin embargo, es interesante saber que...
Baca
El término proviene del francés “bâche”, que a su vez tiene un origen galo, y significa “calzones de lino para religiosos”.
Esta expresión evolucionaría a la de “cubierta para cubrir autos”.
No obstante, en español se ha tomado no como un cobertor, sino como la parrilla en el techo para portar equipaje extra.
En su ascendiente galo “bascauda” (o vasco segun el autor), pareciera referirse a un cesto o canasta, en todo caso, vemos como sí existe un correlación en la respectiva evolución de la significación del término.
Pero esto seguro que ya lo sabian :icon_study:
03/01/2017 9:57 am
Baca:
Vaca:
Iniciador del debate 03/01/2017 11:45 am
Y no elvidar a esta
03/01/2017 1:55 pm
Tengo un problema ortográfico... como escribo esto?
"Me regalaron una vaca (animal) y para llevarla a casa la subi a la baca (del coche). De camino tuve un accidente y se cayeron ambas (v/b)acas... vacas o bacas?"
04/01/2017 12:48 am
Tengo un problema ortográfico... como escribo esto?
"Me regalaron una vaca (animal) y para llevarla a casa la subi a la baca (del coche). De camino tuve un accidente y se cayeron ambas (v/b)acas... vacas o bacas?"
No puedes utilizar el determinante "ambas" porque vaca y baca pertenecen a campos semánticos diferentes. Sí podrías utilizar ambas como pronombre, en ese caso la frase acabaría con "se cayeron ambas."
Ha quedado un poco pedante la explicación, lo siento...
Un saludo.
Migue
04/01/2017 1:00 am
Ha quedado muy claro.
Pedante hubiera sido terminar con "Un saludo a todos y todas" ::)
Me sigue quedando pendiente la duda que dice Salvaje.
"Me regalaron una vaca (animal) y para llevarla a casa la subi a la baca (del coche). De camino tuve un accidente y ¿se cayeron las vaca y baca?"
Gracias y buenas noches y nochas.
04/01/2017 1:00 am
Tengo un problema ortográfico... como escribo esto?
"Me regalaron una vaca (animal) y para llevarla a casa la subi a la baca (del coche). De camino tuve un accidente y se cayeron ambas (v/b)acas... vacas o bacas?"
No puedes utilizar el determinante "ambas" porque vaca y baca pertenecen a campos semánticos diferentes. Sí podrías utilizar ambas como pronombre, en ese caso la frase acabaría con "se cayeron ambas."
Ha quedado un poco pedante la explicación, lo siento...
Un saludo.
Migue
La pregunta era malintencionada y cabrona. (Por cierto, la contó mi profesora del insti en el ya prehistórico COU, que se lo habian preguntado los de BUP)
05/01/2017 3:43 pm
Perfecta explicación, más arriba.
Llevaba en el bolsillo del pantalón las llaves y la cartera.
Al sentarme se cayeron ambas.
No se puede decir ambas llaves o ambas carteras.