Si buscas por internet "equivalencia neumaticos" te apareceran varias paginas donde pones tu medida original y te dice las equivalentes. Tu coche monta 205R16 o 205/80R16. Unas de las que se suelen montar son las 235/70R16 asi como 215, 225, ....... si buscas por el foro hay muchos temas hablando de ruedas.
Respecto al indice de carga yo monto un 104 de siempre y nunca me han dicho nada.
En cuanto al codigo de velocidad yo pregunte una vez en la itv y me dijeron que si no pone nada ellos exigen minimo un Q. Recordarte que si te exigen un codigo superior (cada itv es un mundo) siempre podras poner un Q si el neumatico es m+s o de invierno.
En cuanto al dibujo todo depende de lo que quieras hacer con el coche.

Muchas gracias Adventurista, he mirado lo de las equivalencias,  pero al indicarme solo el ancho y el perfil,  desconozco si montar 70 ó 75, creo que con 80 roza.  Por otro lado al no especificar en ficha otras medidas,  no sé si puedo montar una 215 y pasar la itv sin problema.
Muchas gracias por tu respuesta!

  http://www.equivalencias.info/neumaticos/

Aqui puedes ver las ruedas que puedes montar, siempre dentro de un margen del 3%, y veras que tienes varios perfiles, 65,70,80,....
De todas maneras ante la duda puedes pasarte por la itv para que te digan que ruedas puedes montar.

Una medida equivalente y bastante prudentita es 225/75-16. Yo es la que llevo en mi range 200, puesto que no existía en 205 el neumático que llevo (Goodyear Wrangler AT/SA).  Los recomiendo para uso carretera y campo ligero.

Aquí puedes comparar unos cuantos:

http://www.neumaticos-online.es/cgi-bin/rshop.pl?tyre_for=OFF&s_p=&ist_hybris_orig=&with_bootstrap_flag=1&cart_id=12568295.127.12293&search_tool=standard&s_p_=&m_s=&rsmFahrzeugart=OFF&x_tyre_for=&suchen=Buscar+neum%E1ticos&dsco=127&ranzahl=4&sowigan=&Breite=225&Quer=75&Felge=16&Speed=&Load=&Marke=Goodyear&kategorie=6&filter_preis_von=&filter_preis_bis=&tyre_for=OFF&homologation=

Espero que ayude.

BF Goodridge All-Terrain K02 en 225/75R16. Un poco más altas que las tuyas, y perfectamente equivalentes. Pasé la ITV hace una semana con ellas y ni palabra.

Genial!! Mis gracias!! A mi me gustan las General Grabber at, son mixtas y funcionan bien,  pero miraré las que me decís.