Buenas tarde compañeros. Me gustaría consultaros una duda a ver si entre todos me sacais de este atolladero en que me he metido.

Me instalaron hace poco un winch Terrafirma en mi Disco y ha quedado muy bien. Tan sólo he visto que el interruptor ON/OFF está en un lateral, demasiado a la mano de cualquiera que pase por delante del coche con el riesgo que lo pulse y me deje sin batería en un plis-plas.
Por ese motivo me he aventurado a cambiar de sitio el interruptor, poniéndolo en el interior del coche y que así esté protegido de mal uso.
Esta mañana lo he sacado de su alojamiento y me he llevado la sorpresa de quedarme con el en la mano tal como muestra la foto:

He abierto la caja de "mando" del winch y me he encontrado en el borne rojo una ficha de conexion vacía colgando...

Así que por lógica, el cable rojo que cuelga del interruptor irá a esa ficha.

También hay tres cables rojos recogidos en una ficha de bayoneta. Estos cables vienen de los dos leds.

Como en la parte interna del enchufe para el mando con cable del winch hay un ficha macho del mismo tamaño, supongo que ira ahí...

En la foto casi no se ve tapada por otros cables y por eso he dibujado la flecha.

Mis problemas empienzan ahora porque dentro me he encontrado un cablecito negro sin pieza de conexión y sin sitio aparente para conectarlo...

Así que ahora no sé qué voy a hacer con ese cable negro.

¿Debe de ir a la segunda patilla del interruptor? Y si es así ¿por qué no está su bayoneta de conexión dentro de la caja?

¿Alguien sabe (o puede mirar en su winch) adonde tendría que conectar ese dichoso cablecito?

Gracias por adelantado por vuestras respuestas.